Wednesday, January 28, 2015

Sweet Hearts

SweetHearts wesens-art.blogspot.com
Sweet Hearts for your sweetheart! 
Print this template on strong paper (A4) and cut it out. 
Süße Herzen für deine Liebsten! 
Die Vorlage auf festen Papier (Din A4) ausdrucken und ausschneiden. 
SweetHearts wesens-art.blogspot.com
 Apply glue onto the marked points. 
Kleber auf die markierten Stellen auftragen.
SweetHearts wesens-art.blogspot.com
Fold up the hearts (marked points with the glue must be inside).
Zusammenfalten (markierte Stellen mit dem Kleber müssen innen sein).
SweetHearts wesens-art.blogspot.com
 Stuck the stick of the lollipop through the big and the small hole. 
Den Stiel des Lollies durch die große und die kleine Öffnung stecken. 
SweetHearts wesens-art.blogspot.com
SweetHearts wesens-art.blogspot.com
 Let your toddlers or kids draw on a sheet of strong paper. 
Print the template on the backside of the paper and cut it out. Now you have a very personal gift. 
Lasst eure Kleinkinder oder Kids auf ein Blatt Papier malen. 
Die Vorlage auf der Rückseite des Papiers drucken und ausschneiden. 
Nun hat man ganz persönliche Geschenke. 
SweetHearts wesens-art.blogspot.com
SweetHearts wesens-art.blogspot.com

Visit and like me on Facebook!

Attention! It is not allowed to copy or use my posts, photos, pattern, templates or files for business or selling!!!
Wichtig! Es ist untersagt, meine Beiträge, Fotos, Schnittmuster, Vorlagen oder Dateien zu kopieren oder gewerblich oder zum Verkauf zu nutzen!!!

Wednesday, January 21, 2015

Test: 3 Sewing Tips

SewingTips wesens-art.blogspot.com
I think most of you know the problem when you want to sew clear vinyl, oilcloth or faux leather:
It sticks on the sewing machine and on the presser foot. 
I have tested 3 solutions without using a Teflon presser foot. 
Ich denke, viele von euch kennen das Problem, wenn man Folien, Wachstuch oder Kunstleder nähen möchte: 
Es klebt an der Maschine und am Nähfuß. 
Ich habe 3 Lösungen getestet, ohne einen Teflon Nähfuß. 
SewingTips wesens-art.blogspot.com
The first solution is baking paper. 
Place baking paper over and under the seams for sewing: 
Die erste Lösung ist Backpapier. 
Backpapier über die zu nähenden Nähte legen: 
 Faux leather: 
Kunstleder: 
SewingTips wesens-art.blogspot.com
Tear off the paper after sewing: 
Nach dem Nähen das Papier abreißen: 
SewingTips wesens-art.blogspot.com
Clear vinyl: 
Durchsichtige Folie: 
SewingTips wesens-art.blogspot.com
Oilcloth: 
Wachstuch: 
SewingTips wesens-art.blogspot.com
Sewing with baking paper was easy but you can not see exactly where you sew. 
Das Nähen mit Backpapier war einfach, aber man kann nicht genau sehen, wo man näht. 

The second solution is a lip balm stick. 
Rub with the lip balm stick along the seams before sewing. 
(Remove the lip balm after sewing with a cloth)
Die zweite Lösung ist Lippenpflegestift.
Mit dem Lippenpflegestift entlang der zu nähenden Nähte reiben. 
(Nach dem Nähen mit einem Tuch die Lippenpflege entfernen)
Faux leather: 
Kunstleder: 
SewingTips wesens-art.blogspot.com
Clear vinyl: 
Durchsichtige Folie: 
SewingTips wesens-art.blogspot.com
Oilcloth: 
Wachstuch: 
SewingTips wesens-art.blogspot.com
It works very well but it is a bit greasy. 
Das funktioniert sehr gut, ist aber etwas schmierig.

The third solution is matte scotch tape.  
Place matte scotch tape on the bottom of your presser foot. 
Cut along the parts as marked on the next photo.
Die dritte Lösung ist Klebefilm in matt. 
Matten Klebefilm auf die Unterseite des Nähfußes kleben. 
Wie im Foto markiert einschneiden. 
SewingTips wesens-art.blogspot.com
SewingTips wesens-art.blogspot.com
You can additional place some tape on the metal plate of the sewing machine, right and left of the presser foot. 
Man kann zusätzlich etwas Klebeband auf die Metallplatte der Nähmaschine kleben, rechts und links vom Nähfuß. 
SewingTips wesens-art.blogspot.com
Faux leather: 
Kunstleder: 
SewingTips wesens-art.blogspot.com
Clear vinyl: 
Durchsichtige Folie: 
SewingTips wesens-art.blogspot.com
Oilcloth: 
Wachstuch: 
SewingTips wesens-art.blogspot.com
I think this is the best solution. 
It works very well and you can easy remove the tape from the presser foot and the machine. 
Ich denke, das ist die beste Lösung. 
Es funktioniert sehr gut und lässt sich leicht vom Nähfuß und der Maschine entfernen.

And I quickly sewed 3 little pouches out of this materials: 
Und ich hab schnell aus den Materialien 3 kleine Täschchen genäht: 
SewingTips wesens-art.blogspot.com

Visit and like me on Facebook!

Attention! It is not allowed to copy or use my posts, photos, pattern, templates or files for business or selling!!!
Wichtig! Es ist untersagt, meine Beiträge, Fotos, Schnittmuster, Vorlagen oder Dateien zu kopieren oder gewerblich oder zum Verkauf zu nutzen!!!

Wednesday, January 14, 2015

DIY air drying playdough / modelling clay

DIY playdough wesens-art.blogspot.com
A quick, easy and cheap DIY solution for playdough or modelling clay and it is air drying (and non-toxic)! 
The dough is ready and cooled in less than 30 minutes! 
And it can be used for weeks, if you store it in plastic bags in the fridge. 
You can color it with food coloring, add glitter or paint the dried things with finger paint. 
It dries over night! 
It dries so much quicker than salt dough and it feels much softer and better. 
Eine schnelle, einfache und günstige Möglichkeit, Knete oder Modelliermasse selbst zu machen, und sie ist auch noch lufttrocknend (und ungiftig)! 
Sie ist in weniger als 30 Minuten fertig und abgekühlt! 
Und sie kann wochenlang verwendet werden, wenn sie in Platikbeuteln im Kühlschrank aufbewahrt wird. 
Man kann sie mit Lebensmittelfarbe einfärben, Glitter einkneten oder die getrockneten Sachen mit Fingerfarbe bemalen. 
Und sie trocknet über Nacht! 
Sie trocknet sehr viel schneller als Salzteig und fühlt sich weicher und besser an. 

What you need: 
100 gramm baking soda 
25 gramm corn starch 
75 ml water 
(The resulting dough of these ingredients is about the size of a tennis ball) 
pot 
mixing spoon 
optional: 
rolling pin 
patterned rolling pin 
cookie cutters 
glitter 
Rhinestones 
food coloring 
baking paper 
wooden skewers 

Was man braucht: 
100 g Natron (Kaiser Natron)
25 g Speisestärke
75 ml Wasser 
(Diese Zutaten ergeben einen Teig in etwa der Größe eines Tennisballs)
Topf 
Kochlöffel 
optional: 
Teigrolle 
Motiv-Teigrolle 
Ausstechformen 
Glitter 
Strasssteine 
Lebensmittelfarbe  
Backpapier 
dünne Holzstäbchen
DIY playdough wesens-art.blogspot.com
The production of the dough is easy and quick: 
Fill the corn starch and the baking soda in the pot. 
Die Herstellung ist einfach und schnell: 
Speisestärke und Natron in den Topf geben. 
DIY playdough wesens-art.blogspot.com
 Add the water into the pot. 
Das Wasser hinzufügen. 
DIY playdough wesens-art.blogspot.com
Stir it well. 
Gut verrühren. 
DIY playdough wesens-art.blogspot.com
Heat it on medium heat on the stove. 
Stir quickly and constantly during the heating! 
Bei mittlerer Hitze auf dem Herd erhitzen. 
Während des Erwärmens schnell und ständig rühren. 
DIY playdough wesens-art.blogspot.com
After a few minutes the mixture begins to clump. 
Nach ein paar Minuten beginnt die Mischung zu verklumpen. 
DIY playdough wesens-art.blogspot.com
Do not stop stirring! 
It only takes a few seconds till the water is gone and the dough is done! 
Nicht aufhören zu rühren! 
Es dauert nur noch ein paar Sekunden, bis das Wasser weg und der Teig fertig ist! 
DIY playdough wesens-art.blogspot.com
DIY playdough wesens-art.blogspot.com
Take the pot from the stove and place a damp cloth over it. 
Den Topf vom Herd nehmen und ein feuchtes Tuch drüber legen. 
DIY playdough wesens-art.blogspot.com
After only about 15 minutes, the dough is cool enough that it can be kneaded. 
At first it still feels a bit lumpy, but after kneading it is soft and smooth. 
Nach nur etwa 15 Minuten ist der Teig soweit abgekühlt, dass er geknetet werden kann. 
Im ersten Moment fühlt er sich noch etwas klumpig an, aber nach dem Kneten ist er weich und glatt. 
DIY playdough wesens-art.blogspot.com
You can handle the dough as it is, or knead a bit food coloring in it. 
Man kann den Teig jetzt so verwenden, oder Lebensmittelfarbe einkneten. 
DIY playdough wesens-art.blogspot.com
Now your kids can use it as paly dough. After playing put it in a plastic bag and store it in the fridge. 
Nun können die Kinder damit spielen, wie mit normaler Knete. Nach dem Spielen in einen Plastikbeutel legen und im Kühlschrank aufbewahren. 

This is a way to an evenly thickness while rolling: 
Put the dough onto a sheet of baking paper and place one wooden skewer on the left side and one on the right side of the dought. 
Dies ist ein Weg zu einer gleichmäßigen Dicke beim Ausrollen: 
Den Teig auf ein Blatt Backpapier legen und rechts und links neben den Teig ein dünnes Holzstäbchen legen. 
DIY playdough wesens-art.blogspot.com
Place a second sheet of baking paper on it and roll over with a rolling pin. 
Ein zweites Blatt Backpapier darüber legen, und mit der Teigrolle darüber rollen. 
DIY playdough wesens-art.blogspot.com
Now use cookie cutters or roll with a patterned rolling pin first. 
Nun Ausstechformen nehmen, oder erst mit eine Motiv-Teigrolle darüber rollen. 
DIY playdough wesens-art.blogspot.com
Let it dry over night or put it for about 20 - 30 minutes in the oven (160°C). Note: Baking changed the color slightly!
Here are some results: 
Über Nacht trocknen lassen oder für etwa 20 - 30 Minuten bei 160°C in den Backofen. Notiz: Backen verändert leicht die Farbe!
Hier sind einige Ergebnisse: 
DIY playdough wesens-art.blogspot.com
With mixed colors: 
Farben gemischt: 
DIY playdough wesens-art.blogspot.com
White or painted with finger paint: 
Weiß, oder mit Fingerfarbe bemalt: 
DIY playdough wesens-art.blogspot.com
My granddaughter made some princess necklaces, using Rhinestones:
Meine Enkelin hat einige Prinzessinnen-Ketten gemacht, mit Strasssteinen: 
DIY playdough wesens-art.blogspot.com
...and some with glitter on the dough: 
...und welche mit Glitter auf dem Teig: 
DIY playdough wesens-art.blogspot.com
 ...and with glitter kneaded into the dough: 
...und mit Glitter in den Teig geknetet: 
DIY playdough wesens-art.blogspot.com
Butterflies and a sun on wooden sticks as flower decoration: 
Schmetterlinge und eine Sonne auf Holzstäbchen als Blumendeko: 
DIY playdough wesens-art.blogspot.com
Leaves and butterflies on a tree branch (glued with a hot glue gun). A heard as a gift tag and a little bird on the gift: 
Blätter und Schmetterlinge auf einem Zweig (mit Heißkleber angeklebt). Ein Herz als Geschenkanhänger und ein kleiner Vogel auf dem Geschenk: 
DIY playdough wesens-art.blogspot.com
Small flowers on a branch: 
Kleine Blüten auf einem Zweig: 
DIY playdough wesens-art.blogspot.com
A rose on the lid of a metal gift box: 
(How to make this roses: click)
Eine rose auf dem Deckel einer Geschenkschachtel aus Metall:
(Wie man solche Rosen macht: klick)
DIY playdough wesens-art.blogspot.com
(I store the dough now about 3 weeks in the fridge and it can be kneaded like on the first day.)
(Ich lagere den Teig nun seit etwa 3 Wochen im Kühlschrank, und er lässt sich kneten, wie am ersten Tag.)


Visit and like me on Facebook!

Attention! It is not allowed to copy or use my posts, photos, pattern, templates or files for business or selling!!!
Wichtig! Es ist untersagt, meine Beiträge, Fotos, Schnittmuster, Vorlagen oder Dateien zu kopieren oder gewerblich oder zum Verkauf zu nutzen!!!