recycled Milk Carton = mini First Aid Set / recycled Milchverpackung = mini Erste-Hilfe-Set

I needed something to take plaster stripes and pills with me, in my jacket pocket or handback. 

And this is my solution: 

I have recycled a milk carton into a mini first aid set! 

Ans this is solide enough to carry a small scissors in it, without the fear that it pricks! 

Ich brauchte etwas, um Pflaster und Tabletten in Jackentasche oder Handtasche mitzunehmen. 

Und dies ist meine Lösung: 

Ich habe eine Milchverpackung in ein Mini-Erste-Hilfe-Set recycled! 

Und es ist fest genug, um auch eine kleine Schere mitzunehmen, ohne die Angst, dass es durch piekst! 

And this is what you need: 

milk carton (empty) 

self-adhesive film 

glue 

sticky tape 

scissors 

needle and yarn 

pencil

 Kam Snaps / press stud 

Was man braucht: 

Milchverpackung (leer) 

Klebefolie 

Kleber 

Klebeband 

Schere 

Nadel und Faden 

Bleistift

Kam Snaps / Druckknopf

Cut off the top and the bottom of the carton. 

Ober- und Unterseite der Verpackung abschneiden. 

Wrap the carton with the self-adhesive film. 

Die Verpackung nun mit der Klebefolie bekleben. 

 Fold the narrow long edges inward. 

Die schmalen langen Kanten nach innen falten. 

 Fold the carton to about 1/3. 

Die Verpackung etwa zu 1/3 falten. 

Sew along this folding line. 

Entlang der Faltlinie nähen. 

Fold along the line and mark the edge.

Entlang der Linie falten und die Kante markieren. 

Cut along this marked line and both side. Now we have the flap.

Entlang dieser Linie und beide Seiten abschneiden. Nun haben wir die Klappe.

Round the corners of the flap. 

Die Ecken der Klappe abrunden. 

Glue it together. 

Nun zusammenkleben. 

Wrap all open egdes with sticky tape. 

Alle offenen Kanten mit Klebeband umkleben. 

Attach the KamSnap / press stud. 
KamSnap / Druckknopf anbringen. 

And this was the last step! You can decorate it if you want. 
Und dies war der letzte Schritt! Man kann es noch dekorieren, wenn man mag. 

Visit and like me on Facebook!



Attention! It is not allowed to copy or use my posts, photos, pattern, templates or files for business or selling!!!

Wichtig! Es ist untersagt, meine Beiträge, Fotos, Schnittmuster, Vorlagen oder Dateien zu kopieren oder gewerblich oder zum Verkauf zu nutzen!!!