Wesens-Art: June 2014

Wednesday, June 25, 2014

Recycling Art

This leaves and flowers are made out of empty aluminium tealight cups!

What you need:

empty aluminium tealight cups

hot glue gun

rolling pin

Diese Blätter und Blüten sind aus leeren Aluminium Teelichthülsen gemacht!

Was man braucht:

leere Aluminium Teelichthülsen

Heißklebepistole

Nudelholz (Teigrolle)

Remove the wax residue.

Wachsreste entfernen.

Press the tealight cups with your thumbs on two edges.

Mit den Daumen die Hülsen an zwei Seiten zusammendrücken.

Then roll with the rolling pin over it.

Dann mit dem Nudelholz darüber rollen.

Now you have the leaves:

Jetzt hat man die Blätter:

Glue 5 or 6 of the leaves together to get a flower.

Klebe 5 oder 6 Blätter zusammen, um eine Blüte zu erhalten.

I've glued some flowers and leaves onto a 70 x 100 cm canvas, with aluminium wire as branches.

Ich habe einige Blüten und Blätter auf ein 70 x 100 cm Leinwand geklebt, mit Aluminiumdraht als Geäst.

You can also paint it or stick tape on it.
And use the flower as a tealight holder.
Man kann sie auch bemalen oder bekleben.
Und man kann die Blüten als Teelichthalter nehmen.

Visit and like me on Facebook!

Attention! It is not allowed to copy or use my posts, photos, pattern, templates or files for business or selling!!!
Wichtig! Es ist untersagt, meine Beiträge, Fotos, Schnittmuster, Vorlagen oder Dateien zu kopieren oder gewerblich oder zum Verkauf zu nutzen!!!

Wednesday, June 18, 2014

Thank you!

This is my 200th blogpost and there are more than 500 Facebook fans.

It's time to say THANK YOU to all people who follow the realization of some of my ideas.

Thanks for all your lovely comments!

Your feedback is my motivation to make a new project every week!

To give you something back I want to give away 2 prizes -

a bag (sewn by me) and a 3D picture (made and framed by me).

You all can participate - I will pay the national / international shipping!

Dies ist mein 200. Blogbeitrag und es gibt mehr als 500 Fans auf meiner Facebook-Seite.

Es ist an der Zeit, Danke zu sagen, an alle Leute, die der Umsetzung einiger meiner Ideen folgen.

Danke, für die netten Kommentare!

Euer Feedback ist meine Motivation, jede Woche ein neues Projekt zu veröffentlichen!

Um etwas zurüc zu geben, möchte ich 2 Preise verlosen - eine von mir genähte Tasche und ein von mir gemachtes und gerahmtes 3D Bild.

Jeder kann teilnehmen, ich werde den nationalen / internationalen Versand bezahlen!

And here are some details of the prizes:

The dimensions of the frame of the 3D picture are 31 x 25 cm.

The picture is made of white, gray and silver paper, white Crea-Soft (foam rubber / fun foam) and mini glass beads.

The glass beads glow in the light like LEDs.
(Frame without glass)

Hier sind einige Details zu den Preisen:

Der Rahmen vom 3D Bild misst 31 x 25 cm.

Das Bild besteht aus Papier in weiß, grau und silber, weißem Moosgummi und Mini-Glaskügelchen.

Die Glaskügelchen leuchten im Licht wie LEDs.
(Rahmen ohne Glas)

The dimensions of the back are 34 x 21 x 14 cm.

It is made of cotton. It has 4 inner pockets and 4 outer pockets (one on each side, one in the front and one behind the flap pocket). The bag has two handles and one adjustable strap.

Die Tasche ist 34 x 21 x 14 cm groß.

Sie ist aus Baumwolle. Sie hat 4 Einstecktaschen innen und 4 Einstecktaschen außen (eine an jeder Seite, eine vorn und eine hinter der Klappe). Die Tasche hat 2 Henkel und einen verstellbaren Gurt.

How to participate:

1. Be or become a fan of Wesens-Art on Facebook

2. Leave a comment unter this post on Facebook and tell me which one of the two prizes you want to win.

3. Share my Facebook post (no need)

Deadline for entries is the 30th of June 2014 at 8.00 pm (CET)!

You find all details in the post on Facebook!

It is not subject to legal recourse!

GOOD LUCK!

So nimmst du teil:

1. Sei oder werde Fan von Wesens-Art auf Facebook

2. Hinterlasse einen Kommentar unter dem Beitrag bei Facebook und sag, welchen der beiden Preise du gewinnen möchtest

3. Teile meinen Facebook-Beitrag (kein Muss)

Teilnahmeschluss ist am 30.06.2014 um 20.00 Uhr!

Du findest alle Details in dem Beitrag auf Facebook!

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen!

VIEL GLÜCK!

Tuesday, June 17, 2014

Crocodile Pillow

My granddaughter's birthday wish was a soft crocodile for cuddling.

I can't find one in the shops here in town. So I had to sew something that looks like a crocodile.

I found a (free) pattern for a pillow here, but it was too big. I've made the pattern smaller and sewed feets for the crocodile.

And this is the result:

Meine Enkelin wünschte sich zum Geburtstag ein weiches Krokodil zum Knuddeln.

Ich fand vor Ort keins, also musste ich etwas nähen, was wie ein Krokodil aussieht.

Ich fand ein (kostenloses) Schnittmuster hier, aber es war mir zu groß. Ich habe das Schnittmuster verkleinert und noch Füße für das Krokodil genäht.

Und das ist das Ergebnis:

It is 75 cm long!

(The dimensions of the pillow are 40 x 20 cm)

Es ist 75 cm lang!

(Die Größe des Kissens ist 40 x 20 cm)

Visit and like me on Facebook!

Wednesday, June 11, 2014

Nautical Door Decoration

Summer is here,

time for a new front door decoration!

What you need:

160 gsm paper

transparent adhesive film

wool or cord

red pencil

glue

clear varnish

Der Sommer ist da,

Zeit für eine neue Eingangstür-Dekoration!

Was man braucht:

160 g Papier

transparente Klebefolie

Wolle oder Kordel

roter Stift

Kleber

Klarlack

Print and cut out the templates and stick the adhesive film on both sides of the stars.

Die Vorlagen drucken und ausschneiden und die Sterne von beiden Seiten mit der Klebefolie bekleben.

Glue the 8 layers of the following motifs exactly one on another. Paint 4 red areas on the outer layers of the lifebelt.

Protect all pieces with clear varnish.

Die 8 Lagen der folgenden Motive genau übereinander kleben. Bei dem Rettungsring auf die äußeren Lagen 4 rote Bereiche malen.

Alle Teile mit Klarlack präparieren.

Fold the stars at the fold lines and glue the small star behind the big star. Glue the letters on the big star (N on the top, E on the right side, S on the bottom and W on the left side).

Attach the cords and glue the end of one cord round the anchor.

Die Sterne an den Faltlinien knicken, und den kleinen hinter den großen Stern kleben. Die Buchstaben auf den großen Stern kleben (N oben, O rechts, S unten und W links).

Die Kordeln befestigen und das Ende einer Kordel um den Anker kleben.

Visit and like me on Facebook!

Wednesday, June 4, 2014

Chocolate Sign

How much truth is in this quote?

Yes, I'm a chocoholic!

What you need for this sign:

tile (60 x 30 cm)

(I've used an old tile in slate look)

acrylic paint

paint brush

Clean the tile and paint the quote and some ornaments on it.

Let it dry and then rub hard with a cloth over it to make it look older.

Wie viel Wahrheit liegt in diesem Spruch?

Ja, ich bin Schokoholiker!

Was man für dieses Schild braucht:

Fliese (60 x 30 cm)

(Ich habe eine alte Fliese in Schieferoptik genommen)

Acrylfarbe

Pinsel

Die Fliese reinigen und den Spruch und einige Ornamente darauf malen. Trocknen lassen und mit einem Tuch stark darüber reiben, damit es älter aussieht.

Visit and like me on Facebook!