Sunday, June 17, 2012

Mia´s 1. Geburtstag / Mia´s 1st birthday

Gestern haben wir den ersten Geburtstag von meiner Enkelin Mia gefeiert!
Dafür haben wir eine Käfer-Torte gebacken, überzogen mit selbstgemachtem Marshmellow-Fondant und einem dicken Käfer aus Marzipan oben drauf. 

Yesterday we celebrated the first birthday of my granddaughter Mia!
We have baked a lady bug cake, covered with homemade Marshmallow Fondant and a marzipan lady bug on the top.
Beetle Cake   wesens-art.blogspot.com
Und ich habe noch eine Torte mit Waldfrucht-Cremfüllung gemacht, überzogen mit Marzipan:

And I've baked a cake with wild berry cream filling, covered with marzipan:
Marzipan Cake   wesens-art.blogspot.com
 Zur Dekoration des Festzelts habe ich eine Kronen-Girlande aus Papier gemacht, mit je einem Foto vom Mia für jeden ihrer bisherigen Lebensmonate.

For the decoration of the marquee I made a crown-banner made of paper with one photo for every month in Mia´s life.
Crown banner 1   wesens-art.blogspot.com
Crown banner 2   wesens-art.blogspot.com
1st birthday party   wesens-art.blogspot.com
Mia hatte viel Spaß, auch beim Auspacken ihrer Geschenke!
Mia had a lot of fun, even when unpacking her gifts!



Tipp für das Ausrollen von Marzipan:
Zwischen 2 Lagen etwas dickerer Folie (aufgeschnittene Gefrierbeutel) gelegt, lässt die Marzipan ziemlich einfach ausrollen. Anschließend eine Lage Folie abziehen, Marzipan umgedreht auf die Torte legen, dann die zweite Folie abziehen. So kann man auch sehr dünn ausgerolltes Marzipan problemlos auf eine Torte bringen!

Tip for the rolling out of marzipan:
Marzipan is easy to roll out between 2 layer of slightly thicker foil (sliced freezer bags). Then remove one layer of foil, turn over the marzipan, put it on the cake and remove the second layer of foil. So you can get very thinly rolled marzipan on a cake without problems!

Wichtig! Es ist untersagt, meine Beiträge, Fotos, Schnittmuster, Vorlagen oder Dateien zu kopieren oder gewerblich oder zum Verkauf zu nutzen!!!
Attention! It is not allowed to copy or use my posts, photos, pattern, templates or files for business or selling!!!

15 comments:

  1. 2 Fabulous cakes - and I love the idea of the photo banner too!
    Happy Birthday wishes for Mia!


    Thanks for linking to a Round Tuit!
    Hope you have a fabulous week!
    Jill @ Creating my way to Success
    http://www.jembellish.blogspot.com/

    ReplyDelete
  2. Fabulous cakes! Thanks for sharing.

    ReplyDelete
  3. I've never used marzipan. Is it easy to work with? This is an absolutely adorable cake.

    ReplyDelete
  4. Your cakes look too good to eat! And I love the photo banner idea, so smart. Thanks so much for sharing at Etcetorize this week!

    ReplyDelete
  5. Love the cakes, especially the lady bug!
    Marcie @ www.IGottaTryThat.com

    ReplyDelete
  6. So adorable for granddaughter Mia's birthday celebration!!

    xoxo
    Karena
    Art by Karena
    2012 Artists Series

    ReplyDelete
  7. Beautiful! Thanks for linking with me :)

    ReplyDelete
  8. The cakes are very cute -- I'd love to try a slice of that cake with the wildberry cream filling. Happy Birthday to Mia.

    Visiting from What's It Wednesday.
    Debra

    ReplyDelete
  9. Everything looks so fun! I love the banner and the ladybug cake is so adorable! Thanks for sharing!

    ReplyDelete
  10. I havent worked with Marzepan on cakes but this looks so fabulous that I think we should try! So much yummier than sugar glazing...

    Thank you for linking it up with us at our party, http://www.finecraftguild.com/party/

    ReplyDelete
  11. Wow, what a beautiful cake! I love the banner with the monthly pictures too. Great idea. Thanks for sharing at Creative Thursday :)

    ReplyDelete
  12. The cakes are WONDERFUL!!!!!!!!!!!!!!

    Thanks soooo much for sharing this at The DIY Dreamer.. From Dream To Reality! Don't forget to stop by this evening and link up your newest creations! :)

    ReplyDelete
  13. So cute!!! And happy birthday to your sweet granddaughter! Thanks for linking up to "Strut Your Stuff Saturday!" We hope to see you again! -The Sisters

    ReplyDelete
  14. What beautiful cakes!! And what a great garland. I love that you personalized it with the pictures. I may have to remember that one for my daughter's next birthday especially since she wants it to be princess themed. Thanks for sharing at Sharing Saturday!

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...