TOP 10 of 2013

Here are your Top 10 posts of the year 2013!

Sort by release date.

Hier sind die Top 10 Beiträge des Jahres 2013!

Sortiert nach Erscheinungsdatum.

3D Letters

Decorated Flowerpots

DIY Vintage Tray

Paris Skyline Lamp

Seahorse Beach Sign

Video Cases For Storage

Vinyl Record Recycling

Free eBook 'sometimes'

Recycled Plastic Bottle = DIY Mini Purse

DIY Water Repellent Fabrics

...and I already have quite a lot of ideas for 2014!

...und ich habe schon viele Ideen für 2014!

Visit and like me on Facebook!

Merry Christmas / Frohe Weihnachten

Hooded Cap Kids FREE eBook / KapuzenMütze Kids FREE eBook

Here is the Kids version of my Hooded Cap!
This Hooded Cap Kids can be worn in 3 different ways!

It's suitable for girls and boys!

And it is also reversible! 

You can download it here!

You can sew it in under 1 hour and it's easy.
(For a head circumference of about 48-54 cm)

Hier ist die Kids Version von meiner KapuzenMütze!
Diese KapuzenMütze Kids kann in 3 verschiedenen Varianten getragen werden!

Sie ist sowohl für Mädchen wie auch für Jungs geeignet!

Und sie ist zusätzlich noch wendbar!

Kostenloser Download hier!

(Bei der Download-Seite muss man sich anmelden, das ist aber vollkommen kostenlos und unverbindlich, wenn man sich mit einer Email-Adresse anmeldet. Nur wenn man für die Anmeldung den Facebook-Account nutzt, muss man allen möglichen Freigaben zustimmen.
Anmeldung & Download: Email-Adresse eintragen, Passwort ausdenken und eintragen. Dann bei dem eBook rechts aud "Add to My Pattern" klicken. Dann mit der Maus über das Foto gehen, dort erscheint dann "Download". Drauf klicken und schon öffnet sich das ganz normale Downloadfenster.)

Man kann sie in unter einer Stunde nähen und es ist nicht schwer.
(Für einen Kopfumfang von etwa 48 - 54 cm) 

Bitte schreibt den Namen KapuzenMütze Kids
bei Veröffentlichung dabei, damit es auch über Suchmaschinen gefunden werden kann!!!  
Das ist die einzige Bedingung, die ich auch im eBook stehen habe!
Ich gebe meine selbst erarbeiteten Schnittmuster und Anleitungen kostenlos heraus, die Nennung des Namens (und gern auch mit Verlinkung zu meinem Blog) wäre eine Anerkennung meiner Mühen!  
(andere Leute lassen sich das durch Kauf-eBooks bezahlen)
Danke!

Here are some samples:

Hier sind einige Beispiele:

Thanks to the girls who made some samples and thanks for the help!

Danke an die Probenäherinnen für die Beispiele und die Hilfe!
Ina Kleinsimon, Yvonne Steenmann, Melanie Zercher, Rebecca Kaulhausen,
Janette Grochau, Nicole Grüber, Katja Beiz, Claudia Winter

And special thanks to Jill Beattie for the help with my translation!

You can also download my Hooded Cap (adult version) here on my blog! click here!

Es gibt hier auch meine KapuzenMütze (erwachsenen Version) zum kostenlosen download! Klick hier!

Visit and like me on Facebook!

Attention! It is not allowed to copy or use my posts, photos, pattern, templates or files for business or selling (The sale of stitched individual pieces is allowed. Mass production is prohibited! More than a quantity of 15 pieces requires my written approval)!!!

Wichtig! Es ist untersagt, meine Beiträge, Fotos, Schnittmuster, Vorlagen oder Dateien zu kopieren oder gewerblich oder zum Verkauf zu nutzen (Ausnahme: limitierte Anzahl nach meinen eBooks erstelle Produkte, nähere Infos im eBook)!!!

Hooded Cap FREE eBook / KapuzenMütze FREE eBook

This Hooded Cap can be worn in 3 different ways!

It's suitable for women and men!

And it is also reversible! 

You can download it here!

You can sew it in under 1 hour and it's easy.

You can also download my Hooded Cap Kids here on my blog! Look here!

Diese KapuzenMütze kann in 3 verschiedenen Varianten getragen werden!

Sie ist sowohl für Frauen wie auch für Männer geeignet!

Und sie ist zusätzlich noch wendbar!

Kostenloser Download hier!

(Bei der Download-Seite muss man sich anmelden, das ist aber vollkommen kostenlos und unverbindlich, wenn man sich mit einer Email-Adresse anmeldet. Nur wenn man für die Anmeldung den Facebook-Account nutzt, muss man allen möglichen Freigaben zustimmen.
Anmeldung & Download: Email-Adresse eintragen, Passwort ausdenken und eintragen. Dann bei dem eBook rechts aud "Add to My Pattern" klicken. Dann mit der Maus über das Foto gehen, dort erscheint dann "Download". Drauf klicken und schon öffnet sich das ganz normale Downloadfenster.)

Man kann sie in unter einer Stunde nähen und es ist nicht schwer.

Es gibt hier auch meine KapuzenMütze Kids zum kostenlosen download! Siehe hier!

Bitte schreibt den Namen "KapuzenMütze von Wesens-Art"
bei Veröffentlichung dabei, damit es auch über Suchmaschinen gefunden werden kann!!!  
Das ist die einzige Bedingung, die ich auch im eBook stehen habe!
Ich gebe meine selbst erarbeiteten Schnittmuster und Anleitungen kostenlos heraus, die Nennung des Namens (und gern auch mit Verlinkung zu meinem Blog) wäre eine Anerkennung meiner Mühen! 
(andere Leute lassen sich das durch Kauf-eBooks bezahlen)
Danke!

Here are some samples:

Hier sind einige Beispiele:

Thanks to the girls who made some samples and thanks for the help!

Danke an die Probenäherinnen für die Beispiele und die Hilfe!

Andrea Ladstätter, Ute Busch, Andrea Frühwirth, Manuela Ruhe,
Rebecca Kaulhausen, Simone Buhre, Stephanie Töbermann, Verena Rottmann

And special thanks to Jill Beattie for the help with my translation!

You can also download my Hooded Cap Kids here on my blog! Look here!

Es gibt hier auch meine KapuzenMütze Kids zum kostenlosen download! Siehe hier!

Visit and like me on Facebook!

Attention! It is not allowed to copy or use my posts, photos, pattern, templates or files for business or selling (The sale of stitched individual pieces is allowed. Mass production is prohibited! More than a quantity of 15 pieces requires my written approval)!!!

Wichtig! Es ist untersagt, meine Beiträge, Fotos, Schnittmuster, Vorlagen oder Dateien zu kopieren oder gewerblich oder zum Verkauf zu nutzen (Ausnahme: limitierte Anzahl nach meinen eBooks erstelle Produkte, nähere Infos im eBook)!!!

Wineglass Lampshade Reindeer

Put a tealight in the belly of the wineglass for mood light with a romantic touch.

For decorations of your table for Christmas dinner, shelves or somewhere else. 

What you need:

template 

 a big wineglass 

a tealight 

paper 

vellum / transparent paper

glue 

Man muss nur ein Teelicht in den Bauch des Weinglases setzen, 

für ein Stimmungslich mit romantischem Touch. 

Für die Tischdekoration beim Weihnachtsessen, auf Regalen oder wo man sonst mag. 

Was man braucht: 

Schablone 

ein großes Weinglas 

ein Teelicht 

Papier 

dickes Transparentpapier 

Kleber 

(This is only an inspiration, not a template!) 
(Dies ist nur eine Inspiration, keine Vorlage!) 

Glue the paper onto the vellum / transparent paper after cutting. Then glue the right edge onto the left edge and it's done!
Nach dem Ausschneiden das Papier auf das Transparentpapier kleben. Dann die rechte Kante auf die linke Kante kleben und es ist fertig! 

Instead of a tealight you can use a LED tealight! 

Anstelle eines Teelichts kann man auch ein LED-Teelicht verwenden! 

Da meine Dateien mehrfach im deutschsprachigen Raum unerlaubt für gewerbliche Zwecke genutzt wurden (Verkauf der gebastelten Sachen, Verkauf und Weitergabe meiner Dateien, Nutzung in kostenpflichtigen Workshops etc.), gebe ich sie nicht mehr heraus. 
Ich weise hiermit nochmal darauf hin, dass ich keine gewerbliche Nutzung und Weitergabe meiner Dateien gestatte! 


Visit and like me on Facebook!

Attention! It is not allowed to copy or use my posts, photos, pattern, templates or files for business or selling!!!

Wichtig! Es ist untersagt, meine Beiträge, Fotos, Schnittmuster, Vorlagen oder Dateien zu kopieren oder gewerblich oder zum Verkauf zu nutzen!!!

Kids Crafts: Christmas Bells

This is what I have done with my 2,5 years old granddaughter

and it was so easy! 

What you need: 

small clay flower pots 

 fingerpaints 

wool 

ribbon 

wooden beads 

Dies hab ich mit meiner 2,5 Jahre alten Enkelin gemacht 

und es war ganz einfach!

Was man braucht: 

kleine Tontöpfe 

Fingerfarben 

Wolle 

Schleifenband 

Holzperlen 

Paint the pots with white fingerpaint and let it dry. 

Then let the kids dip one fingertip into colored fingerpaint and dab on the pot. 

Die Tontöpfchen mit weißer Fingerfarbe grundieren und trocknen lassen. 

Dann eine Fingerspitze der Kinder in farbige Fingerfarbe tauchen und auf den Tontopf tupfen lassen. 

Cut some stripes of the wool, pull it through the wooden beads and knot it as shown in the next photo. Then tie a bow on the pot.

Einige Stücke von der Wolle abschneiden, durch die Holtperlen fädeln und verknoten, wie auf dem nächsten Foto gezeigt. Dann eine Schleife oben anbringen.

You can write the name of the kid and the year inside the pot. 

Man kann den Namen des Kindes und das Jahr auf die Innenseite des Topfes schreiben. 

This is so cute for decorations or as gifts for family and friends! 

Die sind niedlich als Deko oder Geschenke für Familie und Freunde! 

Visit and like me on Facebook!

Attention! It is not allowed to copy or use my posts, photos, pattern, templates or files for business or selling!!!

Wichtig! Es ist untersagt, meine Beiträge, Fotos, Schnittmuster, Vorlagen oder Dateien zu kopieren oder gewerblich oder zum Verkauf zu nutzen!!!

Dancing Angel tealights

The Angel will dance in the heat of the tealight! 

Das Engelchen tanzt durch die Hitze des Teelichts! 

Bend the wire like shown in the next photos: 

Den Draht biegen, wie in den nächsten Fotos gezeigt wird: 

Cut the transparent paper and glue the angels on it. 

Das Transparentpapier zurecht schneiden, und die Engel aufkleben. 

Glue the transparent paper around the jar. 

Das Transparentpapier um das Glas kleben. 

Fix some yarn at one angel. 

Einen Engel an einem Faden befestigen. 

 Attach the yarn with the angel at the wire. 

In the heat of the tealight the angel will start to dance! 

(Please keep in mind that the angel hangs high enough! 

It should dance, not burn!)

Den Faden mit dem Engel am Draht befestigen. 

Durch die Hitze des Teelicht beginnt der Engel zu tanzen! 

(Bitte darauf achten, dass der Engel hoch genug hängt! 

Er soll tanzen, nicht brennen!)

Visit and like me on Facebook!

Attention! It is not allowed to copy or use my posts, photos, pattern, templates or files for business or selling!!!

Wichtig! Es ist untersagt, meine Beiträge, Fotos, Schnittmuster, Vorlagen oder Dateien zu kopieren oder gewerblich oder zum Verkauf zu nutzen!!!