My new bags / meine neuen Taschen

Time for new bags! 

One for a short trip, one for sunny days and one for rainy days. 

For this 3 bags I've used the Stella Weekender pattern from Swoon Sewing Patterns. 

Zeit für neue Taschen! 

Eine für einen Ausflug, eine für sonnige Tage und eine für Regentage. 

Für diese 3 Taschen habe ich das Stella Weekender Schnittmuster von Swoon Sewing Patterns verwendet. 

This is my bag for rainy days: 

It' made of coated cotton and faux leather. 

I've made this bag with the patch pockets. 

For the bags for sunny and rainy days I printed the pattern on 75%. It is the ideal size for me for daily using. 

Dies ist die Tasche für Regentage: 

Sie ist aus beschichteter Baumwolle und Kunstleder. 

Diese Tasche habe ich mit aufgesetzten Taschen gemacht. 

Für die Taschen für Sonnen- und Regentage habe ich das Schnittmuster auf 75% ausgedruckt. 

Das ist die ideale Größe für mich für den Alltag.

This is my bag for sunny days: 

I've use canvas for this one and it's also made with patch pockets. 

Dies ist meine Tasche für sonnige Tage: 

Ich habe Canvas verwendet und auch die aufgesetzten Taschen gewählt. 

 And this is the big one, for short trips: 

Here I've used canvas and made it with the cargo pockets. 

This bag big enough for the sportswear. 

Und dies ist die Größte, für Ausflüge: 

Hier habe ich festen Baumwollstoff verwendet und mich für die Cargo Pockets entschieden. 

Diese Tasche ist auch groß genug für Sportkleidung. 

 You see, I love this pattern! 

I will definitely sew more of this bags! 

Man merkt, ich liebe dieses Schnittmuster! 

Ich werde bestimmt noch mehr dieser Taschen nähen!  

Visit and like me on Facebook!

Attention! It is not allowed to copy or use my posts, photos, pattern, templates or files for business or selling!!!

Wichtig! Es ist untersagt, meine Beiträge, Fotos, Schnittmuster, Vorlagen oder Dateien zu kopieren oder gewerblich oder zum Verkauf zu nutzen!!!

Painting with water / Malen mit Wasser

A sunny day and no paint for the kids in the house? 

Just take a big paint brush and water and let the kids paint on your sidewalk! 

It was so exciting for my 3 years old granddaughter to see the spreading of the water on the stones and how quick the hearts and flowers disappear in the sun. 

And she learned that the paintings stays longer when she painted in the shadow. 

She painted on the wall, the door, her arms and legs, the leaves of the bushes - and me 

And then she splattered all with the water. She had so much fun - and no stains on her clothes. 

Ein sonniger Tag und keine Farbe für die Kids im Haus? 

Einfach einen großen Pinsel und Wasser nehmen und die Kids auf dem Gehweg malen lassen! 

Es war so spannend für meine 3 jährige Enkelin zu sehen, wie das Wasser sich auf den Steinen ausbreitet und wie schnell die Herzen und Blumen in der Sonne verschwinden. 

Und sie hat gelernt, dass alles, was sie im Schatten gemalt hat, länger blieb. 

Sie bemalte dann die Wand, die Tür, ihre Arme und Beine, die Blätter vom Gebüsch - und mich 

Und dann hat sie alles mit Wasser bespritzt. Sie hatte sehr viel Spaß - und keine Flecken auf der Kleidung. 

Visit and like me on Facebook!

Attention! It is not allowed to copy or use my posts, photos, pattern, templates or files for business or selling!!!

Wichtig! Es ist untersagt, meine Beiträge, Fotos, Schnittmuster, Vorlagen oder Dateien zu kopieren oder gewerblich oder zum Verkauf zu nutzen!!!

Girls Hat

My granddaughter needed new hats for the summer. 

So I've sewn this cute girls hats with free pattern from OttobreDesign. You can get the pdf.-pattern in english here! 

Meine Enkelin brauchte neue Hüte für den Sommer. 

Also habe ich ihr diese niedlichen Mädchenhüte nach dem kostenlosen Schnittmuster von OttobreDesign genäht. Man bekommt das pdf-Schnittmuster in deutsch hier! 

Visit and like me on Facebook!

Attention! It is not allowed to copy or use my posts, photos, pattern, templates or files for business or selling!!!

Wichtig! Es ist untersagt, meine Beiträge, Fotos, Schnittmuster, Vorlagen oder Dateien zu kopieren oder gewerblich oder zum Verkauf zu nutzen!!!

Table makeover

My old table needed a fresh look! 

 Mein alter Tisch brauchte einen frischen Look!

So what could I do? 

Painting with acrylic paint? 

Sticking with decorative film? 

No, I've used wallpaper samples! 

And it was so easy. 

Cut the wallpaper samples in the size you need. 

I have combined 3 different designs for this table. 

Roughen the table with sandpaper and glue the wallpaper onto it. 

I used a mixture of school glue and water (2/1). 

Was konnte ich tun? 

Mit Acrylfarbe bemalen? 

Mit Dekorfolie bekleben? 

Nein, ich habe Tapetenmuster genommen! 

Und es war ganz einfach. 

Die Tapetenmuster in die passende Größe schneiden. 

Ich habe 3 verschiedene Designs für diesen Tisch kombiniert. 

Den Tisch mit Schleifpapier anrauen und die Tapete aufkleben. 

Ich habe dafür eine Mischung aus Bastelleim und Wasser genommen (2/1).

Let it dry and then protect it with 2 - 3 layers of clear varnish. 

That's all!

Trocknen lassen und zum Schutz 2 -3 Schichten Klarlack auftragen. 

Das ist alles! 

Visit and like me on Facebook!

Attention! It is not allowed to copy or use my posts, photos, pattern, templates or files for business or selling!!!

Wichtig! Es ist untersagt, meine Beiträge, Fotos, Schnittmuster, Vorlagen oder Dateien zu kopieren oder gewerblich oder zum Verkauf zu nutzen!!!

Summer Ideas

 

Here are some DIY ideas for you and your kids! 
Hier sind einige DIY Ideen für dich und die Kinder! 

Sundial / Sonnenuhr
click

 Monster Balls / Monster-Bälle 
click

Funny Stones / lustige Steine 
click 

 Silhouettes in leaves / Silhouetten in Blättern 
click 

 Fabric Balloon Covers / Luftballonhüllen aus Stoff 
click 

 Seahorse Beach Sign / Seepferdchen Strand Schild 
 click

 Decorated Flowerpots / dekorierte Blumentöpfe 
click 

Vase made out of paper coffee cup / 
Bumenvase aus Coffee-To-Go Becher 
click 

Visit and like me on Facebook!

Attention! It is not allowed to copy or use my posts, photos, pattern, templates or files for business or selling!!!

Wichtig! Es ist untersagt, meine Beiträge, Fotos, Schnittmuster, Vorlagen oder Dateien zu kopieren oder gewerblich oder zum Verkauf zu nutzen!!!