Let your kids design their own funny or crazy stuffed toys!
These were designed by my granddaughter!
Lass deine Kids ihre eigenen lustigen oder verrückten Stofftiere gestalten!
Diese wurden von meiner Enkelin designt!
A friend shows me a website where you or your kids can create a free pattern for those crazy toys.
The site is in german but it's easy.
You can choose the form of the body, arms, eyes, legs, mouth and ears.
When you are happy with the design, click on the pink button "Schnittmuster" (= pattern) and enter your email address.
You will get the pattern in a few seconds (pdf document)!
Print and cut out, transfer on fabric and sew.
You can fill it with polyfill, cotton or what you want.
Important: The program and pattern are only for personal (non commercial) use!
Eine Freundin zeigte mir eine Internetseite, wo man kostenlos die Schnittmuster für solche verrückten Viecher selbst designen kann.
Es ist eine Seite auf deutsch, und es ist total einfach.
Man kann die Form von Körper, Armen, Augen, Beinen, Mund und Ohren aussuchen.
Wenn man zufrieden ist, dann klickt man auf den pinken Button "Schnittmuster" und gibt dann seine Email-Adresse an.
Innerhalb von wenigen Sekunden bekommt man das Schnittmuster als pdf-Datei zugeschickt.
Ausdrucken, ausschneiden, auf Stoff übertragen und nähen.
Man kann es mit Füllwatte oder Ähnlichem füllen.
Wichtig: Programm und Schnittmuster sind nur für den privaten (nicht kommerziellen) Gebrauch erlaubt!
Now I present to you the toys of my granddaughter:
Nun präsentiere ich die Tierchen meiner Enkelin:
This is "Smiley":
Dies ist "Smiley":
This is "Wolki" (Wolke is the german word for cloud):
Dies ist "Wolki":
This is "Blubb":
Dies ist "Blubb":
And this is "Hektor":
Und dies ist "Hektor":
Attention! It is not allowed to copy
or use my posts, photos, pattern, templates or files for business or selling!!!
Wichtig! Es
ist untersagt, meine Beiträge, Fotos, Schnittmuster, Vorlagen oder Dateien zu
kopieren oder gewerblich oder zum Verkauf zu nutzen!!!
